“Te puedo inventar una danza de acuerdo a lo que me cuentan”. Memorias, repertorios y corporalidades con colectivos toba/Qom del Oeste de Formosa
DOI:
https://doi.org/10.35305/rea.XXXVIII.319Palabras clave:
Pueblo toba/Qom Chaco Argentino, memoria, corporalidad, performanceResumen
Activar memorias y conocimientos en torno a la “cultura” indígena forma parte de los proyectos y prácticas cotidianos de muchos habitantes del Barrio Toba de Ingeniero Juárez, oeste de Formosa, Chaco argentino. A partir de investigaciones con diversos interlocutores toba/Qom habitantes del barrio, busco movilizar reflexiones sobre los modos de producir memoria y presente a partir de las corporalidades, los repertorios y la producción de textos escritos. Analizo algunos aspectos en los que mis interlocutores construyen, desde sus archivos, repertorios y experiencias corporales, su existencia actual en relación a experiencias e instituciones de la sociedad no indígena en el marco de una sociedad desigual, racista y clasista.
Descargas
Citas
ARENAS, Pastor (2003). Etnografía y Alimentación entre los Toba- Nachilamoleek y Wichi-Lhuku’tas del Chaco Central (Argentina). Buenos Aires, Pastor Arenas editor
ALARCON, Daniela Fernandes (2013). “Construir uma outra aldeia”: vínculos sociais e territoriais no processo de Retomada, aldeia Tupinambá de Serra do Padeiro, Bahia. Espaço Ameríndio, Porto Alegre, v. 7, n. 2, p. 96.
BOURDIEU, Pierre (1986). Materiales de sociología crítica. Madrid, La Piqueta.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela (2009). Cultura com Aspas e Outros Ensaios. São Paulo, Cosac Naify.
CARVALHO, José Jorge e FLÓREZ FLÓREZ Juliana. (2014). Encuentro de saberes: proyecto para descolonizar el conocimiento universitario eurocéntrico, Nómadas (Col), núm. 41, pp. 131-147.
CITRO, Silvia. (2009). Cuerpos significantes. Travesías de una etnografía dialéctica. Buenos Aires, Biblos.
CITRO, Silvia (2018). “Taller de performance-investigación: Indagaciones colectivas de y desde los cuerpos”. En Reyes Suárez , Azucena; Juan Ignacio Piovani y Potaschner, Ezequiel (orgs.). La Investigación social y su práctica: Aportes latinoamericanos a los debates metodológicos de las Ciencias Sociales. Teseo, pp. 271-306
CITRO, Silvia; Lucrecia GRECO y TORRES AGÜERO Soledad (2019). “Las corporalidades de la etnografía: De la participación observante a la performance-investigación colaborativa”., en L. Katzer y Chiavazza, H (ed). Perspectivas etnográficas contemporáneas en Argentina, Mendoza, Editorial UNCUYO, pp 103-171.
CITRO, Silvia y Soledad TORRES AGÜERO (2012). “Es un ejemplo no solamente para los de su raza qom sino para toda la juventud formoseña: El patrimonio cultural inmaterial y la música indígena en la controvertida política formoseña”. Runa, v 33, n. 2: 157-174.
CONNERTON, Paul (1989). How societies remember, Cambridge, Cambrigde University press.
CSORDAS, Thomas (2011). “Modos somáticos de atención”. En S. Citro (comp.). Cuerpos plurales: antropologia de y desde los cuerpos. Buenos Aires, Biblos, pp. 83-104.
CITRO Silvia y Mariana GÓMEZ (2013). “Perspectivismo, fenomenología cultural y etnografias poscoloniales: intervenciones en un diálogo sobre las corporalidades”. Espaço Ameríndio, Porto Alegre, v. 7, n. 1: 253-286.
CITRO, Silvia et al. (2017). Memorias, músicas, danzas y juegos de los Qom de Formosa. Buenos Aires, Edfyl UBA.
GABAYET GONZÁLEZ, Natalia y Alessandro QUESTA REBOLLEDO(2022). “Danzas de la alteridad: la otredad afrodescendiente, mirada desde dos danzas indígenas”. Cuadernos del sur 27 (52): 119-135
GALLOIS, Dominique Tilkin (2007). “Materializando saberes imateriais: experiências indígenas na Amazônia Oriental”. Revista de Estudos e Pesquisas, v.4, n.2: 95-116.
GORDILLO, Gastón (2010). Lugares de diablos. Tensiones del espacio y la memoria. Buenos Aires, Prometeo.
GORDILLO, Gastón (2010b). “Historias de los bosques que alguna vez fueron pastizales: la producción de la naturaleza en la frontera argentino-paraguaya”. Población & Sociedad, Nº 17: 59-79
GÓMEZ, Mariana. (2011). “¿Morirán mis hijos o las frutas del monte se secarán si no canto y uso mi amuleto cada noche?”. Cadernos pagu (36):187-222.
GÓMEZ, Mariana (2016). Guerreras y tímidas doncellas del Pilcomayo. Buenos Aires, Biblos.
GÓMEZ, Mariana; GRECO, Lucrecia ; TORRES AGÜERO, Soledad. (2013). “Bailar como los antiguos: silencios, memoria y corporalidad entre jóvenes, mujeres y maestros bilingües del Barrio Toba de Ingeniero Juárez”. X RAM. Reunión de Antropología del MERCOSUR Córdoba.
GRECO, Lucrecia. (2016). ‘Mi cultura la tengo, pero no la practico’. Reflexiones sobre las movilizaciones de la cultura y los pueblos indígenas en Ingeniero Juárez, Formosa, Argentina, Etnografías Contemporáneas, 2(3): 176-203.
GRECO, Lucrecia. (2022). Capítulo 6. Práticas de performance e memória como ferramentas contracoloniais: reflexões entre setores populares, afro-brasileires e indígenas. En Fernanda da Silva Machado y Nelian Costa Nascimento (org.). Língua, Discursos, Relações Étnico-raciais e de Gênero: questões identitárias e político-culturais. 1. ed. - Curitiba: Appris. 1-15
GRECO, Lucrecia. y GUSTAVSSON, Anne. (2022). Las “masacres” y la “cultura” en la producción de memorias entre colectivos pilagá y qom en contextos interculturales . MANA 28(1): 1-33.
KRENAK, Ailton (2020). O amanha não está à venda. São Paulo, Companhia das Letras. Disponível em https://jornalistaslivres.org/ailton-krenak-oamanha-nao-esta-a-venda/
LAGROU, Elsie (2003). “Antropologia e Arte: uma relação de amor e ódio”. Ilha. 5 (2): 93-111
LENTON, Diana et al. (2012). “Constituent Genocide in Argentina: the Question on Reparation”. Worcester; Armenian Review; 53; 1-4; 7: 63-84
MELIÁ, Bartomeu (1999). “Educação indígena na escola”. Cadernos Cedes, 19(49), 11-17.
METRAUX, Alfred (1937). “ Études d´ethnographie Toba-Pilagá” Anthropos 32: 378-402.
ORTIZ, Gerson y Amanda ORTIZ (2012). Memorias de los río arribeños. El pueblo qom lec de Ingeniero Juárez. Nache Lamole´ec. Publicación local. EPES 440, Ingeniero Juárez.
PRECIADO Paul (2022). Dysphoria mundi. Barcelona, Anagrama.
PUIG DE LA BELLACASA, Maria (2023). “O pensamento disruptivo do cuidado. The disruptive thinking of care”.Anuario Antropológico. v.48 n.1 p. 108-133 https://journals.openedition.org/aa/10539. Traducción de Ana Gretel Echazú Böschemeier, Cíntia Engel, Lucrecia Greco y Helena Fietz.
SALAZAR LOHMA, Huáscar, (2015). “Entrevista a Silvia Rivera Cusicanqui. Sobre la comunidad de afinidad y otras reflexiones para hacernos y pensarnos en un mundo otro”. El Apantle Revista de estudios comunitarios. 1, 141-168
SOYINKA, Wole (1990). Myth, Literature and the African World. Cambridge, Cambridge University Press.
TAYLOR, Diana (2003). The archive and the repertoire. Culutral memory and performance in the Americas, Duke University Press.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Lucrecia Raquel Greco
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
