Super-heróis no yerbal
Uma performance-pesquisa com jovens rurais de Misiones
DOI:
https://doi.org/10.35305/rea.XXXVI.340Palavras-chave:
metodologias de pesquisa-performance, teatro etnográfico, juventude rural, escolas familiares agrícolasResumo
Neste artigo, exploramos as contribuições das metodologias de pesquisa-performance para estudar questões relacionadas às experiências de jovens rurais na província de Misiones, Argentina. Analisamos os percursos metodológicos do projeto Carne oscura y triste, ¿qué hay en ti? desenvolvido com jovens do Instituto Intercultural Bilíngue Tajy Poty. O projeto envolveu a apresentação de uma peça de teatro etnográfico baseada em seis anos de pesquisa, a realização de oficinas de pesquisa-criação, a montagem da peça com a participação dos jovens e sua apresentação na comunidade educativa. O artigo reflete sobre o processo de pesquisa, considerando a micropolítica do trabalho transdisciplinar, os graus de colaboração e os momentos de interculturalidade, bem como as eficácias performativas e as qualidades estéticas emergentes.
Este projeto foi realizado entre 2022 e 2023 por uma equipe de artistas e cientistas sociais da Universidade de Buenos Aires, com o apoio do Programa Gestionar Futuro, do Instituto Nacional de Teatro e do CONICET.
Downloads
Referências
CITRO, Silvia et al (2024). Performance-investigación colaborativa. Volumen I. Confluencias transdisciplinares entre las ciencias sociales y las artes. Buenos Aires, Ed. Biblos/Culturalia.
CRAGNOLINO, Elisa. (2011). “La noción de espacio social rural en el análisis de procesos de acceso a la educación de jóvenes y adultos y apropiación de la cultura escrita”. En LORENZATTIi, María del Carmen (comp.). Procesos de alfabetización y acceso a la educación básica de jóvenes y adultos. Córdoba, Vaca Narvaja Ed, pp.191-209.
DENZIN, N.K. y Y. S LINCOLN. (2005). “Introducción. La disciplina y la práctica de la investigación cualitativa”. En Denzin, N.y Y. S. Lincoln (Editores). The Sage Handbook of Qualitative Research. Thousand Oaks: Sage Publications, pp. 1-32.
GOLE, C. (2023). Territorio, identificaciones étnicas y conocimiento: las actividades productivas a través de la memoria de dos comunidades mbya del sudoeste misionero (1960-2019). Tesis para obtener el título de Doctor en Ciencias Antropológicas, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
GOLE, C y HIRSCH, C. (2024). “Transformaciones educativas, transformaciones territoriales: sobre la ampliación de las experiencias formativas en el espacio social rural intercultural de Misiones (Argentina)”. En Diálogos sobre Educación, año 15, nro 31. PÁGINAS?
HIRSCH, Mercedes y Ana PADAWER (2024). “Saber hacer y hallarse en la chacra: una revisión a la dicotomía teoría-práctica a partir del aprendizaje técnico de los/as jóvenes en las Escuelas de la Familia Agrícola (Misiones, Argentina)”. En: PADAWER, A. yF. MURRA (comps.). Aprendizajes situados, procesos sociotécnicos y tradiciones de conocimiento en Brasil y Argentina. Edición digital: Asociación Latinoamericana de Antropología. https://asociacionlatinoamericanadeantropologia.net/portal/wp-content/uploads/2024/03/CUADERNOS-DE-TRABAJO-1-FINAL-WEB-Def.pdf
ROA, María Luz (2015): “Ser-en-el-yerbal. La constitución de subjetividades tareferas en los jóvenes de los barrios periurbanos de Oberá y Montecarlo (Misiones).” (tesis de doctoral) Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires
(2017a). Juventud rural y subjetividad. La vida entre el monte y la ciudad. Colección Las juventudes argentinas hoy: tendencias, perspectivas y debates. Buenos Aires, Grupo Editor Universitario.
(2018) “Injuria y Subjetividad. La constitución de subjetividades juveniles en los barrios periurbanos de Misiones”. Revista Trabajo y Sociedad, Nº 30, páginas?
(2022a): “Subjetividades subalternas latinoamericanas. Aportes desde los estudios socio-antropológicos del cuerpo”. Argumentos. Revista en crítica social. vol. n°25. p32 - 64.
(2022b). “Tensiones epistemológicas, éticas y metodológicas en la colaboración entre cine documental y ciencias sociales en el trabajo con comunidades rurales de Misiones”. Question/Cuestión, 3(71), E680.
(2023): “De la etnografía al teatro: caminos metodológicos de una performance-investigación colaborativa con cosecheros/as de yerba mate de Misiones (Argentina)”. Cuadernos De Música, Artes Visuales Y Artes Escénicas, 18(1), 214–235.
ROA, María Luz y A BARÉS (2020): “Hallarse en el monte y la estepa. Corporalidades juveniles rurales.” En Del MÁRMOL, M. y M.L Roa(2020), Corporalidades y Juventudes. Subiendo el volumen. Buenos Aires, Grupo Editor Universitario.
RODRIGUEZ, Manuela (2007): “Cuerpos femeninos en la danza del candombe montevideano”, (tesina de licenciatura) Universidad Nacional de Rosario, Rosario.
SAUTU, Ruth., P. BONIOLO, P. DALLER.ELBERT(2005). Manual de metodología. Construcción del marco teórico, formulación de objetivos y elección de la metodología. Buenos Aires, CLACSO.
Fuentes documentales y páginas web
-OIT (2019), Producto I de “Evaluación rápida acerca de la seguridad y la salud en el trabajo de los adolescentes y jóvenes trabajadores en el cultivo de la yerba mate”. Consultora: Susana Aparicio; Investigadores participantes: Daniel Re y María Luz Roa; Asesor: Javier Gortari.
-Notas de campo, abril de 2022, Misiones.
-Entrevistas realizadas en campo-gira en abril y octubre de 2022 y abril de 2023, Misiones.
-Registro fotográfico elaborado por Soledad Torres Agüero, abril de 2023, Misiones.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 María Luz Roa
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
